有斐堂感咏二首有引 其一

卢龙云 ·

徙倚空堂寂,徘徊忆旧游。 荣枯随物理,远近感年流。 培植昔人意,彫零异代愁。 此君风节在,所至属王猷。

白话文译文

在空寂的厅堂中独自徘徊,回忆往昔的游历时光。万物的荣枯都顺应自然规律,无论远近都让人感叹岁月的流逝。前人当年精心培植的心意,如今已凋零零落,化作不同时代的愁绪。而您的风骨气节依然长存,所到之处都彰显着贤王般的风范。