集何孔目元朗后亭

黎民表 ·

兵甲黄尘旧路非,相携六月到山扉。 松间薜荔牵衣过,竹外鹓鸾挟子飞。 白发尚淹金马署,青云空羡绿荷衣。 习池共把山公酒,此日应?酩酊归。

白话文译文

昔日战乱扬尘的道路已经改变,我们相携在六月来到山间门扉。松间的薜荔牵住衣裳缓缓穿过,竹林外鹓鸾鸟带着幼崽翩然翻飞。白发之人仍困在金马署中任职,青云之上空自羡慕绿荷般的隐士衣。在习池边共饮山公的美酒,今日应当要酩酊大醉才归。