早起用韵

庞尚鹏 ·

梦里乾坤何处静,纷纷局面还谁胜。 东园曙色天欲明,翩翩蝴蝶穿花径。 门前如市心如水,懒学邻翁鸡鸣起。 五湖天远驾扁舟,陶朱不是鸱夷子。

白话文译文

梦里的乾坤哪里能找到宁静?纷乱复杂的局面究竟谁能取胜?东边园中曙光初现,天快要亮了,蝴蝶翩翩飞舞穿过花径。门前热闹如集市,内心却平静如水,懒得学邻居老翁鸡叫就起床。五湖辽阔遥远,我驾着一叶扁舟——陶朱公并不是那个鸱夷子。