贞妇陈谟 · 元末明初时运忽复乖，兵尘昏白日。 风花信所飘，安得念茵席。 所悲命如叶，自誓心匪石。 出即依旁舍，归斯匿深壁。 凶徒肆披猖，鸡犬俱辟易。 罔俾荃为茅，宁甘血成碧。 哀哀八岁儿，抱母同毁璧。 ♥ 0白话文译文时局突然逆转不祥，战火硝烟遮蔽了太阳。风中落花注定飘零，哪敢贪恋安适的床帐。悲叹命运薄如叶片，心中誓言坚如磐石。外出只能借宿邻家，归来便藏身幽暗屋墙。凶徒肆意横行猖狂，连鸡犬都惊恐躲藏。绝不让香草变作茅草，宁愿让鲜血凝为碧玉。可怜那八岁的孩儿啊，紧抱母亲如玉石俱焚的决绝。