秋夕书事二首 其一

陆游 ·

垂老虽堪叹,为谋亦未疏。 闷赊邻巷酒,闲读后身书。 大嚼宁须肉,徐行可当车。 秋来欢喜事,菽粟有新储。

白话文译文

虽已年老体衰令人慨叹,生计筹划却未曾荒疏。烦闷时赊饮邻家的酒,闲暇时读些寄望来生的书。大口吃饭何须顿顿有肉,缓步而行权当以车代步。最教人欢喜是秋日来临,豆米谷物有了崭新囤储。