苦旱 其五

韩淲 ·

去年水溢愁无地,今岁旱乾唯告天。 润泽且为南亩计,清凉终作北窗眠。 师兴而雨春秋传,星有好风洪范篇。 上郭桥头看竞祷,大霞宫顶记曾迁。

白话文译文

去年洪水泛滥令人忧愁无处容身,今年干旱枯竭只有祈求上天。雨水若能润泽田地当为农耕打算,清凉终会来临依旧能在北窗下安眠。古书上记载军队出征才逢甘雨,《洪范》篇说星辰移动会带来好风。上郭桥头看人们争相祈祷降雨,大霞宫顶还记得曾为求雨迁址的神龛。