过倪道士故居二首 其二

王廷陈 ·

寂寞云君箓,摧残凤女台。 海田犹有变,洞壑岂无哀。 始学乘牛去,终期化鹤来。 室馀金灶火,千古不成灰。

白话文译文

寂寞的云君符箓,残破的凤女高台。沧海尚有变迁,山洞沟壑怎能无哀?当初学那骑牛远去,最终盼着化鹤归来。屋里还留着炼丹的金灶炉火,千年万载也不曾化为尘埃。