哭周所谐 其三

徐熥 ·

百年交谊隔泉扃,遥对西风泪自零。 欲以遗文托行世,敢将良友负幽冥。 朱弦既断谁同调,邻篴重吹岂可听。 不道精灵沉已久,夜来犹望少微星。

白话文译文

百年交情已被生死隔绝,远远对着西风,泪水独自零落。想把您的遗稿托付给世间流传,怎敢辜负地下的挚友。琴弦已断,还有谁能与我同调?邻家的笛声再吹起,又怎能忍心去听?没想到您的英灵早已沉寂,夜里我仍仰望那颗少微星。