中秋望月次玉局翁韵二首 其一
明月如玉盘，飞上青霄东。
徘徊斗牛间，照我禅室中。
爽气霭亭户，清光透帘栊。
我虽不解饮，敢辞玉樽空。
举酒对明月，起舞聊相从。
身世两翛然，如游广寒宫。
夜久风露冷，草根吟候虫。
咽咽不能已，岂自鸣其穷。
天涯多雾雨，好景诚难逢。
哦诗不成寝，颇类鱼噞喁。
白话文译文
明月好似白玉盘，翩然飞升碧空东。徘徊斗宿牛宿间，清辉洒我禅房中。爽气弥漫亭廊外，银光穿透旧帘栊。我虽不善品佳酿，岂敢推辞玉杯空。举杯邀月相对饮，乘兴起舞月影从。此身此心俱自在，恍若漫游广寒宫。夜深风起白露冷，草根蟋蟀鸣声动。咽呜低回不能止，岂是自诉困顿衷？天涯常多雾雨蔽，如此良辰实难逢。吟诗未成难入眠，恰似鱼群喁喁浮波中。