己未首夏于清凉处小敞石池长三丈馀水高于地二尺许栽莲蓄鱼近玩甚适喜赋二诗
园林潇洒称幽栖，石沼新开小院西。
谁向华山移玉井？宛如镜水透耶溪。
风来荷动鱼偏近，雨过波浮地转低。
安得杜陵摇彩笔，残山剩水尽留题。
清凉世界小池边，云影天光相映鲜。
最爱鱼苗穿碧荇，还怜荷叶叠青钱。
闭关永日无车马，抱膝高吟自岁年。
领得江湖无限趣，倚栏长对水中仙。
白话文译文
园林清幽潇洒，正好适合隐居生活，新开凿的石砌小池位于小院西边。是谁从华山移来了玉井？池水清澈如镜，仿佛通往耶溪。风吹来时荷叶摇动，鱼儿反而更靠近岸边；雨过之后水波浮荡，地面显得低了一些。怎样才能得到杜陵那般生花的彩笔，将这残山剩水全都题咏下来。清凉世界就在小池边，云影与天光相互映照，格外鲜明。最爱看鱼苗在碧绿的水草间穿梭，也怜爱那荷叶层层叠叠像青色的铜钱。关上门来整日没有车马喧嚣，抱膝长吟，自在度过岁月。领略到江湖无穷的趣味，倚着栏杆长久地面对水中的仙子。