送孝廉王浙泉北上二首 其一

林熙春 ·

有美青萍客,翩翩作颂才。 凭陵蟠赤海,睥睨筑金台。 云拥双岛去,泥衔五凤来。 不须尧白首,亲舍接蓬莱。

白话文译文

有位风度翩翩的才子,怀揣着青萍宝剑般锐利的才华。他志气高昂,仿佛能跨越赤色的大海;目光傲然,如同在黄金台上俯瞰众生。云雾簇拥着他,像双岛般远去;燕子衔泥筑巢,迎来五色祥瑞凤凰。不必等到像尧帝那样白发苍苍,他的故居已经连接着蓬莱仙境。