辛卯十二月二日神乐观祈雪次李少宰蒲汀韵二首 其二 喜雪

钟芳 ·

经宿玄云合,飞铅遍霎时。 座间银海晃,天上玉龙知。 肸蚃忱无间,菑畲稔有期。 欢声腾万姓,欣慰岂吾私。

白话文译文

经过一夜的乌云聚合,雪粒如铅粉般霎时漫天飞舞。座位四周雪光如银海般闪耀,仿佛天上的玉龙也知晓这场瑞雪。祈求的诚意连绵不绝,田地的丰收已经可以期待。万民欢声雷动,这份欣慰又岂是为我个人的私利。