每以 其四

卢青山 · 当代

擅枝柳眼作低翘,短水生春欲涨壕。 岫上有云烦细数,袖中无虱亦穷搔。 觅笋归来泥上脚,煎茶熟处海生涛。 持毫自笑翻多事,欲注南华旋复抛。

白话文译文

柳枝轻摇,柳芽低垂又翘起,春天的短溪水涨,快要漫过沟渠。山间的云彩让人烦心去细数,袖中明明没有虱子,却还是不住地搔痒。挖笋归来,双脚沾满泥土;煎茶煮好时,茶汤翻滚如海上波涛。拿起笔来,自嘲这是多此一举,想为《南华经》作注,却又随手抛开了。