西河 钱塘
都会地。
东南王气须记。
龙盘凤舞到钱塘，瑞烟回起。
画图彩笔写西湖，波光溶漾无际。
翠栏最宜半倚。
柳阴骏马谁系。
鳞差观阁接飞翚，衙庐万垒。
倒空碧浸软琉璃，云收天净如水。
夕阳照晚听近市。
沸笙箫、欢动闾里。
比屋乐逢尧世。
好相将载酒寻歌玄对。
酬答年华莺花里。
白话文译文
这东南首善之地，帝王气象须当永记。山势如龙盘踞，似凤飞舞，绵延直到钱塘，祥瑞烟霞缭绕升起。七彩画笔描摹西湖，波光荡漾渺无边际。碧玉栏杆最宜斜倚。柳荫下骏马系在谁手里？观阁楼台如鳞次栉比，飞檐相连，官署屋宇重重叠叠。倒映的晴空浸入琉璃般柔波，云散天净澄澈如水。夕阳斜照暮色，倾听临近街市。笙箫声沸腾，欢乐涌动街巷里。家家户户欣逢尧舜盛世。且相约载酒听歌，幽然相对，在这莺啼花放的时光里，酬答这美好年岁。