闻朝钟偶成

王世贞 ·

残月含辉曙色疑,未央钟响度花迟。 披衣欲出仍颠倒,道是寒山夜半时。

白话文译文

残月还带着微光,天色将明未明让人分不清;未央宫的钟声响起,缓缓穿过花丛。披上衣服想出门,却依然迷迷糊糊颠三倒四;还以为这是在寒山寺的半夜时分呢。