范至能游灵石录示诗仙留题云
南坞数回泉石,西风几叠烟云。
登携孰与为侣,颜禹李甲萧筠。
鼎峙傲睨绝景,挥毫想见凌云。
落落真筌玉子,步虚宁作吴筠。
胜槩风生步武,山灵景从归云。
尘世欲寻飙驭,藤阴万个苍筠。
雨后泉淙水乐,诗成目送孤云。
寄兴西湖南北,忘年丘壑松筠。
白话文译文
南坞里泉石往复隐现, 西风中烟云层层舒卷。登山时谁能与我为伴? 唯有颜禹、李甲、萧筠这般高贤。鼎足而立傲视绝景, 挥毫时仿佛要踏云凌天。磊落的真谛如白玉棋子, 步虚而行岂效吴筠诗篇? 胜景间清风催动步履, 山灵追随流云同返。若想寻尘世飞升踪迹, 藤荫深处自有万竿苍翠修竹相连。雨后泉鸣似天然丝竹, 诗成时目送孤云飘远。寄情于西湖南北山水, 忘却岁月,与丘壑松竹终年为伴。