和西洲曾郡伯对竹赋

区元晋 ·

鸣玉锵锵翠满阑,济川佳致此时看。 春风不厌儿孙长,劲节尤宜霜雪寒。 栖凤每留千岁实,掣鳌还付八冥竿。 高楼取就西山外,谁玩当年傲吏冠。

白话文译文

鸣玉般的声响清脆,翠色洒满栏杆,此刻正可观赏如渡河般的美景。春风不厌其烦地催生新竹长大,坚贞的竹节尤其能经受霜雪的严寒。凤凰栖息时总留下千年的竹实,钓鳌时还要用那深入八极的长竿。登上高楼望向西山之外,谁还会把玩当年傲吏的冠冕呢?