画马行
呜呼骅骝不可见,世人任耳不任目。
玉勒金羁满地行,可道中无千里足。
君收此马画者谁,凝豪苦意求其骨。
尺缣飒爽毛鬣动,凌风似欲真驰突。
曹霸画马无此精,拂拭惨澹神气生。
细观决非近代物,印押剥落无姓名,四海只今多战争。
安得此马一敌万,络头骑出千人惊,擒戎破虏任横行。
白话文译文
唉!骅骝那样的神马已经见不到了,世人都只信耳朵听说的,却不信亲眼所见的。街上到处是戴着华丽玉勒金缰的马,难道其中就没有千里马吗?您收藏的这幅马图,画马的人是谁?他凝聚笔锋苦心描绘马的骨骼神韵。尺幅绢上,马鬃毛随风飒爽飘动,仿佛要迎风奔驰跳跃。即便是曹霸画马也没有这般精妙,擦拭画面,黯淡中透出勃勃神气。仔细看,这绝不是近代的作品,印章印记已经剥落,没有留下姓名。如今天下战乱不断,哪里能得这样一匹马以一敌万?戴上笼头骑出去,定让千人震惊,擒敌破虏,任意纵横驰骋!