送杨梓人待制出守阆州兼寄嘉定宣慰家兄
簪笔三年侍禁林，分符还向蜀江浔。
莫云尽处峨眉出，春雪消时灌口深。
铃阁雕盘香冉冉，台门画戟昼森森。
锦屏山下多遗迹，好觅城南老杜吟。
朱轓五马出王庭，父老西南望福星。
家世久闻清白吏，文章争诵太玄经。
岷江水落嘉鱼美，剑阁春晴桤木青。
若过眉州见苏子，卯君京国尚飘零。
白话文译文
你头簪貂笔在宫禁侍从三春， 而今手持符节奔赴蜀江之滨。行尽苍茫云海忽见峨眉秀色， 春雪消融时节灌口江水正深。官署雕盘香烟袅袅萦绕画栋， 州衙画戟排列整齐白日森森。锦屏山下多少先贤历史遗迹， 可去城南把杜甫诗篇细细寻。朱幡五马天子殿前辞别远行， 西南父老殷切盼望官员福星。杨氏世代为官清廉早有耳闻， 文章堪比扬雄《太玄》世人争吟。岷江水落时节能尝嘉鱼肥美， 剑阁春晴可见桤木新发青青。倘若路过眉州遇见苏家子弟， 替我转告在京兄长依旧飘零。