真上人因送毛令伤足复伤冷

梅尧臣 ·

陶令归时远公送,石苔秋雨步迟迟。 凌霄花在古松上,也笑向人人不知。 闻道山中出入稀,偶来溪上笑谈微。 野云不管田袍薄,寒逼瘦肤相伴归。

白话文译文

陶令归去时远公相送,秋雨洒在石苔上脚步缓缓。凌霄花攀着古松,也仿佛向人含笑却无人知晓。听说山中人迹稀少,偶尔来到溪边谈笑轻声。野云不顾田间衣袍单薄,寒气逼着瘦削的身躯相伴归去。