赠长安四李生于慎行 · 明文武翩翩总俊髦，长安阀阅信多豪。 春城起第新行马，内殿承恩旧赐袍。 已见三雍收异等，还闻七校试雄韬。 金门贵近应无数，不似名家有凤毛。 ♥ 0白话文译文文武双全、风度翩翩，你们都是杰出的人才，长安的世家大族确实豪杰众多。春日京城里新建的府第门前停着新车，内殿中蒙受皇恩还留有旧日赐予的官袍。已经看到在学宫中选拔出优异的人才，又听说在军事校场试验雄才大略。金马门附近的显贵多不胜数，却都不如你们这些名门之后，如同凤毛麟角般珍贵难得。