喜雨

黄公度 ·

皇天啬甘泽,为农生理休。 哀哉桑麻瘁,得意蓬蒿稠。 一夜溜檐雨,晓屋喧鸣鸠。 惊涛注空壑,秀色溢平畴。 田舍无宿储,及此宽百忧。 陌上谁家郎,惟恐阻春游。

白话文译文

上天吝啬甘霖已久,农家生计日渐凋零。可叹桑麻枯槁萎顿,却见野草肆意丛生。夜来檐溜滴答不绝,晨起斑鸠檐下争鸣。急流注入干涸沟壑,沃野平川绿意盈盈。家无隔夜存粮的农人,终能暂缓百结愁肠。田埂上谁家少年郎,正担心这场雨耽误了踏春时光。