寄致政太宰咸宁王公

欧大任 · 明

渭水秋风白发新，廷中曳履识元臣。 共传一代摛文笔，自许三朝报主身。 天禄书成题姓字，东都人去偃经纶。 挥金知有盈觞酒，倦客何由一到秦。

白话文译文

渭水边秋风吹拂，白发又添了几根，朝廷中步履蹒跚的老臣，一眼就认出你是德高望重的元勋。世人传颂你这一代文才出众，你自许历经三朝报答君恩。天禄阁里编成的典籍题上了你的姓名，东都的故人已离去，你便收起经世济民的谋略。想必你正挥金如土，摆满杯酒畅饮，可我这疲惫的游子，又怎能去到那遥远的秦地呢？