独居

沈守正 ·

梧子空阶落,金风拂面来。 人当星散后,花尚月终开。 无夜不闻漏,有时思上台。 衔杯不肯醉,何用酒铛催。

白话文译文

梧桐籽落在空寂的台阶上,秋风轻轻吹拂着脸庞。人们如同星辰散去之后,花儿依然在月下绽放。没有一夜不听到更漏声,有时会想起登高远望。举着酒杯却不愿喝醉,又何必用酒铛来催促呢。