园中行药过秋枫桥作三首

欧大任 ·

枫树桥前行药时,学得休粮脚自支。 三夫敢借官家力,日理芒鞋去莫疑。 瘦躯如鹤已身轻,欲试看山蜡屐行。 栗里蓝舆亦多事,醉劳二子一门生。 庞公不解入州城,愧客扶锄问姓名。 莫笑曾从大夫后,赐归犹是老田更。

白话文译文

在枫树桥边散步服药时,我学会了减少饮食,双脚自然能支撑身体。哪敢借用官家的三个役夫之力?自己每天整理草鞋上路,无需迟疑。 瘦削的身体像鹤一样轻盈,正想试试穿着蜡屐登山游览。像陶渊明那样乘竹轿也显得多余,醉酒后还要麻烦两个儿子和一个门生照顾。 庞德公不愿踏入州城,惭愧地让农夫放下锄头询问他的姓名。别笑我曾是大夫的随从,被赐予归隐后,我依然是个老农夫。