追和东坡喜雪用王觌韵
长安一夜雪，酒价涌朝市。
何人独耐寒，翛然立庭砌。
盈盈竹间梅，靓妆欲谁媚。
冰肌与玉骨，似不胜风袂。
丰年贵三白，麟凤敢称瑞。
要令舆论协，庶遂我心慰。
春回在朝夕，枯荄动和气。
尤怜麦盖锦，秀发功必倍。
忧葵亦何为，度日同度岁。
不如拥百城，陶然六经醉。
白话文译文
长安城里下了一夜的雪，清早市集酒价便翻涨。是谁独自耐住严寒？洒脱地立在庭院阶旁。竹间梅枝盈盈绽放，姣好妆容为谁梳妆？ 莹洁的花瓣冰雕玉琢，仿佛连清风都承当不起它的薄裳。丰年最贵是腊前三白，寻常麟凤岂敢称祥瑞。要使得天下议论协和，才能稍稍宽慰我的衷肠。春回大地就在朝夕之间，枯根已萌动和暖的阳气。更怜那麦苗铺雪如锦，来日抽穗定然加倍生长。何必总为冬葵受冻忧心，每日度日如度岁般惶惶？ 不如坐拥诗书百卷，陶然沉醉在六经的芬芳。