江南春 和倪元镇
梦破金鸡辞玉笋。
门外雀罗看欲静。
高楼初旭野销烟，远树依微过人影。
柳颦桃笑怯春冷。
梧阴未覆墙东井。
肩车便软羃罗巾。
陌头飞丝香惹尘。
兔何忙，乌太急。
小院回廊月痕湿。
黄昏夜阑次将及。
银笙不温钿花碧。
我有所思隔都邑。
临风斯须为谁立。
蓬山只似海上萍。
刘郎遗恨空征营。
白话文译文
从梦中醒来，金鸡报晓，告别了官场的玉笋班。门外的雀罗网渐渐安静下来。高楼上初升的朝阳驱散了田野的烟雾，远方的树影隐约中有人影经过。柳叶似蹙眉，桃花如含笑，却惧怕春日的寒意。梧桐的树荫尚未覆盖东墙边的水井。轿子柔软，覆盖着罗巾。田间小路上飞絮如丝，香气沾染了尘土。玉兔为何奔忙，金乌为何急急？小院回廊里，月光映着湿润的痕迹。黄昏过去，夜将尽，时光依次流转。银制的笙吹不暖，钿花泛着碧色的冷光。我所思念的人远隔都城。迎着风伫立片刻，又是为谁呢？蓬莱仙山只像海上的浮萍一般缥缈，刘郎的遗恨空自萦绕在征营中。