杂诗五首 其五
木直几自寇，石坚亦他攻。
何言为用薄，而与火膏同。
物类有固然，谁能取径通。
纤纤良田草，靡靡唯从风。
日夜沐甘泽，春秋等芳丛。
生性苟不夭，香臭谁为中。
道家贵至柔，儒生何固穷。
终始行一意，无乃过愚公。
白话文译文
笔直树木易招砍伐，坚硬石材总遭雕凿。 难道说它们用途浅薄？竟像油脂火烛同遭消磨。 万物本性自来如此，谁能另寻通达蹊径？ 细弱田间的野草啊，只管随风俯仰低摇。 日夜承受甘霖润泽，春秋装点芳草丛茏。 生命倘若不中途摧折，香臭褒贬谁定当中？ 道家崇尚至柔境界，儒者何必固守困穷？ 若论始终执守一念，恐怕愚公亦不及此衷。