咏物体六十六首 其十七 题石榴王世贞 · 明安石托根知自远,扶南压酢别成鲜。 合欢枝上青犹绮,百子池头红已然。 初疑宛转珊瑚坠,复似的皪火珠圆。 试问图君北堂上,何如玉树谢庭前。 ♥ 0白话文译文石榴扎根在遥远的安石国,来自扶南的果实去掉了酸涩,别样鲜红。合欢似的枝条上青翠如绮罗,百子池边早已红艳一片。起初以为是弯弯的珊瑚坠子,又像是明亮圆润的火珠。试问将这石榴图挂在北堂之上,比起谢家庭前的玉树又如何呢?