送华文学之留都黎民表 · 明载书初诣阙，沿牒复归吴。 经笥诸生学，章缝鲁国儒。 轩车荣故里，雨雪戒长途。 白虎群贤在，还来赋论都。 ♥ 0白话文译文带着书籍初次前往京城，随后又依照文书返回吴地。你的学问如同装满经书的箱子，教导着众多学子，穿着儒服就像鲁国的儒士。车马荣耀地回到故乡，但雨雪天气要小心长途跋涉。如今白虎观中贤才汇聚，期待你归来时再作赋论述都城之事。