题观弈图吴善渊作成廷圭 · 元仙翁对弈古松根，当局机锋未易论。 只许两先饶日月，休将一著赌乾坤。 满盘星斗无人测，四角关河有路存。 樵子归来柯已烂，空山寥落又黄昏。 ♥ 0白话文译文仙翁在苍老古松下对弈， 棋局中的玄妙机锋难以说清。他们只允许日月先落两子作让步， 却绝不下一着赌注去撼动乾坤。满盘棋子如繁星无人能预测， 四角关隘般的棋路暗藏通行之门。樵夫归家时斧柄已朽烂， 空山寂静又迎来暮色昏昏。