当涂道中

华岳 ·

春晴不慷慨,十日九清阴。 蝶宿花留粉,莺眠柳借金。 边尘方障眼,汉壁尚关心。 醒去愁无奈,杯行满满斟。

白话文译文

春日晴朗的日子也吝啬它的慷慨, 一连十天倒有九日笼罩着清阴。蝴蝶在花间休憩,沾走了细细香粉, 黄莺于柳枝安眠,借得嫩黄金缕。边疆的战尘正遮蔽着人们的视线, 破碎的山河依然牵动着我的心绪。醒来后忧愁依旧,叫人无可奈何, 且将酒杯一次次斟满,任凭醉意渐深。