九日无酒李昱 · 明去年有酒尝酩酊，今年无酒空徘徊。 白衣欺我久不至，黄花向人徒自开。 枯肠何由出芒角，渴心从此生尘埃。 青蚨三百且沽取，休负吾家鹦鹉杯。 ♥ 0白话文译文去年有酒的时候，我曾喝得酩酊大醉；今年无酒，只能独自徘徊空等。送酒的白衣人迟迟不来，辜负了我，菊花也只能对着人白白盛开。枯竭的肚肠怎能生出文思的锋芒？焦渴的心中从此落满尘埃。不如用三百铜钱买些酒来，莫要辜负了我家那鹦鹉杯的期待。