送人致仕代夏御史能作
平生才器多卓荦，烨烨声华动台阁。
几年花县坐弹琴，一旦枫宸沐殊渥。
星星两鬓如霜华，归依犹得笼乌纱。
彤墀辞出日初曙，锦衣晴耀人争誇。
都亭疋马送独归，飘然逸兴浑欲飞。
人生富贵在适意，林泉此去如君稀。
白话文译文
平生才华卓越出众，显赫的名声震动了朝廷台阁。 在花县做了几年官，逍遥弹琴，一旦在朝廷受到特别的恩泽。 两鬓已如霜雪般斑白，归隐时仍能戴着乌纱帽。 在红色台阶上辞别时，晨光初照，锦衣在晴日下闪耀，人们争相夸赞。 都亭里独自骑马送你归去，飘逸的兴致几乎要飞起来。 人生的富贵在于适意，像你这样归隐山林泉水间的，实在稀少。