破山
两雄用壮勒不回，触断山脊青崔嵬。
挟风卷雨上方去，旱火击翻平地雷。
涧松盘拿俯巍跨，铁干铜柯闯云罅。
鲜风不断璎珞珠，桧老枝腴乱零挂。
四老墓田樵牧践，莽堙蓁塞无人剪。
振古芳尘玉象高，印泥遗爪霜鸿远。
旧吟新扁皆珠璧，雕梁雪壁昏题迹。
水流山空春昼长，番令人忆赞公房。
白话文译文
两座巨峰似较力的壮士互不相让，猛然撞断山脊处青峰耸立崔嵺。挟着狂风骤雨向天穹奔腾而去，如旱天雷火击碎平野震响霹雳。深涧老松虬曲俯身横跨断崖，铁枝铜干倔强地刺破云隙。山风不断吹动珠玉般松果叮咚，古桧枝干丰腴披挂着纷繁璎珞。四位先贤墓田已被樵夫牧童踏遍，荒草荆棘湮没路径无人修整。远古的芳踪如白玉象伫立云霄，霜天孤鸿的爪印已随雪泥遥远。昔日的诗篇与今朝的匾额皆如珠玉，雕梁与素壁间题字依稀。水流潺潺山色空濛春日渐长，反倒令人深深怀念起赞公的禅房。