赋得桃叶渡送宋仲珩在南京
单舻饯行客，晓济桃叶渡。
粼粼起横波，苒苒明芳树。
汀霞待日散，风鸳向沙聚。
艳质悲已往，秾景空延伫。
昔人既怆情，兹离愈伤绪。
兰觞饮为停，桂楫理还住。
临流怅莫追，清歌眇何处。
白话文译文
孤舟为远行的客人饯别， 破晓时分渡过桃叶古渡。波光粼粼泛起细密涟漪， 晨曦柔柔照亮芳妍绿树。沙洲朝霞等待朝阳驱散， 风中鸳鸯渐向沙岸偎聚。艳丽的容颜已随逝水悲去， 秾艳的春景空惹人久立凝伫。古人对此本就满怀凄怆， 今日别离更添愁绪如缕。兰木酒杯因伤别而停驻， 桂木船桨整理罢又将启赴。面对江流怅望不可追回， 清越的歌声渺远在何处。