写墨菊寄陈彦珍

朱同 · 明

挑灯乘兴写秋芳，寄与幽人晚节香。 栗里尚遗三径在，何时同子醉重阳。

白话文译文

挑着灯，趁着兴致描画秋天的菊花，寄给你这位隐士，愿你像菊花一样晚节留香。栗里（陶渊明故居）还保留着那条隐逸的小路，什么时候才能和你一起在重阳节痛饮沉醉呢？