彼美篇朱清远 · 清酒食是议妇人事，车挽庑春并高致。 此犹贫贱扬芳徽，椎髻案眉随所遇。 夫为司徒妻赴薪，彼美风节何清真。 道蕴咏絮馀事耳，寻常摘句何足云。 ♥ 0白话文译文谈论酒食本就是妇人的本分，驾车舂米同样蕴含高雅的情致。即便身处贫贱也能播扬美名，梳着椎髻、举案齐眉，随遇而安。丈夫官至司徒，妻子仍去砍柴，那般风骨节操何等清纯质朴！谢道韫的咏絮之才不过是闲余小事，寻常的寻章摘句又哪里值得称道。