抗战胜利七十周年过芷江受降纪念坊

熊东遨 · 当代

受降城下诵碑铭,一忆前情一恸生。 倾国力皆心付出,满山花是血浇成。 往来刀剑惊风雨,多少尸骸失姓名。 省得立坊真要义,五洲从此不言兵。

白话文译文

在受降城下诵读着纪念碑上的铭文,每一次回想起往事,心中就涌起一阵悲痛。当年举国上下倾尽心力付出,满山的鲜花都是用鲜血浇灌而成的。过往的刀光剑影惊动了风雨,多少死难者的尸骨连姓名都无人知晓。明白了建立这座牌坊的真正意义,是希望全世界从此不再有战争。