赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首 其十九

董其昌 ·

平生挥麈解围谈,名理尤从老境谙。 得失浑忘闻塞上,春秋成癖北征南。 潜虚祗用龙初九,忌满何如月出三。 可道太玄犹寂寞,好玄今巳有桓谭。

白话文译文

平生挥动麈尾与人清谈,解决疑难,玄学义理到了老年才更加精通。早已忘却尘世得失,就像塞上的风云一样淡远,研读《春秋》成了癖好,南北奔波不辞辛劳。潜隐虚静只需效法乾卦初九的“潜龙勿用”,忌讳圆满好比初三的月亮只露微光。虽说《太玄》这部书至今仍显寂寞,但喜好玄学的人如今已经有了桓谭这样的知音。