春雪歌
北风昨夜吹林莽，雪片朝飞大如掌。
南园老梅冻不开，饥乌啄落青苔上。
破屋寒多午未餐，拥衾对雪空长叹。
去岁雨频禾烂死，冰消委巷生波澜。
吴楚井乾江底坼，北方翻作蛟龙宅。
豪客椎牛昼杀人，弯弓笑入长安陌。
长安画阁压氍毹，猎罢高悬金仆姑。
歌声入夜华镫暖，不信人间有饿夫。
白话文译文
昨夜北风呼啸，吹过树林荒野，清晨雪花飞舞，大得像手掌一样。南园里的老梅树因天寒未能开放，饥饿的乌鸦在青苔上啄食残雪。破旧的屋里寒气逼人，中午还没吃上饭，我裹着被子对着大雪只能空自长叹。去年雨水太多，庄稼烂死，冰雪融化时，狭窄的巷子里都泛起了水波。吴楚一带井水干涸，江底都裂开了，北方反而成了蛟龙的巢穴。豪强们白天杀牛摆宴，随意杀人，背着弓笑着走进长安的大街。长安的华丽楼阁铺着毛毯，打猎归来高悬着金箭。歌声彻夜不停，华灯温暖明亮，他们哪里相信人间还有饿死的人。