项都宪荩臣以诗见寄次韵奉答项时在襄阳总督军务 其三韩雍 · 明忽见新书楚雁衔，眼惊掣电耳英咸。 几篇丽句频三复，千里高情尽一缄。 漫说霜华侵客鬓，从教汗血湿征衫。 古来才大人多忌，且閟精芒在剑函。 ♥ 0白话文译文突然收到你从楚地托鸿雁寄来的新诗，我眼睛像被闪电照亮，耳朵也仿佛听到清越的声响。几篇华美的诗句反复吟诵，千里之外深厚的情谊都凝聚在这一封信中。别说岁月如霜染白了游子的鬓发，且任汗水与心血浸湿征战的衣衫。自古以来才高之人常遭嫉妒，暂且将锋芒藏进剑鞘之中。