舟次怀旧卢龙云 · 明忆昔扁舟此地过,樽前谈咏得羊何。 几回梦断清秋月,何处重听子夜歌。 远道炎蒸愁赤日,孤村云石蔓青萝。 山阳笛在偏增感,不尽离怀对绿波。 ♥ 0白话文译文记得当年乘着小船经过这里,我们在酒杯前谈诗论文,结识了像羊何那样的知音好友。多少次梦断在清秋的月夜,醒来后,又到哪里去重新聆听那子夜歌声?漫长的旅途上酷暑难耐,我为火红的烈日而愁闷;寂寞的村庄旁,云雾缭绕的石头爬满了青翠的藤萝。就像那山阳的笛声一样,徒然增添了我的感慨,面对着一江绿波,离别的情怀怎么也诉说不尽。