忆昔
忆昔少年时，终岁愁衣食。
果腹一何难，节俭到颗粒。
穷骨已伶仃，况乃血统黑。
屈辱如影随，忧患皆遍历。
所幸一家亲，风雨共朝夕。
虽云岁月艰，阖家有喜色。
阿父弄长箫，如诉复如泣。
阿母时一歌，悠悠吐胸臆。
馀韵绕屋梁，温馨生蓬壁。
暂忘天地间，滔滔正博弈。
此中有至情，他人恐未必。
百年指一弹，光阴去无迹。
吾父归道山，吾亦老境逼。
中夜忆当年，能不起叹息。
白话文译文
回忆起我少年的时候，整年都为穿衣吃饭发愁。想要填饱肚子是多么艰难，节俭到一粒米都不浪费。穷困潦倒瘦骨伶仃，更何况出身不好。屈辱像影子一样跟随着我，各种忧患都经历了一遍。所幸一家人相亲相爱，不论风雨都朝夕相伴。虽说日子过得艰苦，但全家脸上总带着喜色。父亲吹起长箫，声音像在倾诉又像在哭泣。母亲有时唱起歌，悠悠地抒发心中的情感。余音在屋梁上回荡，简陋的屋子充满了温馨。暂时忘却了天地之间，那滔滔不绝的世事纷争。这其中有最深的真情，别人恐怕未必能体会。百年时光弹指一挥间，光阴逝去不留痕迹。我的父亲已经去世，我也渐渐步入老年。半夜里回想起当年，怎么能不深深叹息呢。