无题二首 其一

胡应麟 ·

行尽春风白鼻騧,倾城倾国漫同誇。 纤腰欲姤三眠柳,笑靥长欺百合花。 紫陌鸣鞭朝映水,青门挟弹午飞沙。 高唐颇忆襄王否,独向词林说景差。

白话文译文

骑着白鼻騧马走遍春风之中,倾城倾国的容貌被众人徒然夸赞。纤细的腰肢想要妒忌那三眠柳,笑靥总是胜过百合花。清晨在紫陌上策马扬鞭,身影映照在水面;中午在青门挟着弹弓,尘土飞扬。高唐神女是否还思念着襄王呢?独自在文坛中讲述着景差的故事。