留别金市诸友一首

王阮 ·

扁舟昔东下,徒步却西归。 久客幸无恙,诸公皆可依。 途穷须暂哭,鸟倦不能飞。 他日相寻地,江南一翠微。

白话文译文

昔日乘着小船顺江东去,而今徒步朝着西边归来。久居他乡所幸身体无恙,诸位挚友都是我依靠的柱石。路途穷尽时也难免暂时哭泣,就像飞鸟疲倦再难振翅。将来若相约重逢之地,该是江南那一抹青翠的山色间。