自隆平至柏乡怀钟文毓通府在真定

祁顺 ·

行经百里不知劳,诗兴逢秋转觉豪。 好友难逢空对酒,重阳虽过尚题糕。 孤城道路通京国,宾馆霜风透布袍。 二十四年重过此,君谟安得不刁骚。

白话文译文

走了百里路程也不觉得疲劳,诗兴遇上秋天反而更加豪迈。好朋友难以相逢,只能独自对着酒杯空饮,重阳节虽然已经过去,却还题咏着吃糕的习俗。孤城里的道路通向京城,旅馆中的寒霜冷风穿透了身上的布袍。二十四年后再次经过这里,你(钟文毓)又怎能不感到岁月流逝、白发稀疏的烦恼呢?