送章頔归乡
芜秽休嗟负郭田，蹉跎自过鹿鸣筵。
荆山玉璞空三献，梁苑风尘已十年。
疏入禁中犹未报，赋成都下早曾传。
独携书剑归闽岭，共泛烟波入楚天。
猎猎酒旗邀举白，招招渔艇劝烹鲜。
棋枰斗胜疑成癖，砧杵惊愁几废眠。
驿路数程烦托乘，郡斋终日喜谈玄。
如何弃我还家去，相送津亭一黯然。
白话文译文
别再嗟叹城郭边的田园已然荒芜， 科举蹉跎中，赴宴鹿鸣的佳期早已错过。 你如荆山美玉屡献不遇，空怀才志， 梁园十载，只余满身倦倦风尘。 奏章呈入宫闱，迟迟未得回响， 诗赋流传京城，文名却早动四方。 而今独自携书带剑，归向闽山苍翠， 又将共看云水烟波，行遍楚地天长。 酒旗在风中猎猎招展，邀人畅饮千杯， 渔舟于江上轻轻摇曳，劝君品尝时鲜。 沉迷棋局胜负，几成痴癖， 夜半捣衣声惊起客愁，多少回辗转难眠。 旅途漫漫，常烦请车马相载， 郡斋闲日，最喜与你谈玄论道。 为何此刻抛下我独自归去？ 渡口驿亭相送，唯见暮色沉沉，天地黯然。