读南钦录奉怀安石先生陆太翁非敢窃附于金兰妄欲自同于臭味第知闻声而应安得抚尘而游遥献二诗自怜一吷不辞秽陋以见归依结想终生披襟何日
海岳呈珍玉笥开,琅函霞绮自天来。
千金不卖长门赋,片语能兼邺下才。
玉屑金声蜚丽藻,锦心绣口妙新裁。
谁言身隐文焉用,自有雄名遍九垓。
掉鞅词坛四十年,凌云赋就正翩翩。
高悬赤帜黄初后,独探玄珠大历前。
绮岁青钱曾入选,白头綵笔更飞骞。
休明鼓吹君为政,何日承牺一执鞭。
白话文译文
山海呈现珍宝,玉笥山打开,华美的书函如云霞锦绣从天而降。即使千金也不愿卖掉《长门赋》,片言只语就能比得上邺下才子们的才华。如玉石般清脆、如金声般铿锵,飞扬着华美的辞藻;锦绣般的心思,精妙地构思出新颖的篇章。谁说隐居之人文章就没有用处?自然有盛名传遍天下。在文坛驰骋了四十年,凌云之赋写得潇洒飘逸。自从高举赤色旗帜于黄初之后,独自探寻玄妙真谛在大历之前。青春年少时就曾入选科第,满头白发后依然文笔飞扬。太平盛世靠您来鼓吹教化,何时我能像祭祀时执鞭侍奉一样追随您呢?