冬夜舟中作陆游 · 宋夜榜孤舟掠岸行，村墟频过不知名。 绕枝倦鹊寒无影，脱网奔鱼远有声。 两纸忽惊残历尽，一杯聊慰旅怀情。 还家自笑身犹健，又付生涯与短檠。 ♥ 0白话文译文夜色里孤舟贴着河岸前行， 穿过的村落个个叫不出名。绕枝寒鹊倦飞隐入夜色， 漏网鱼摆尾远去溅起水声。忽然惊觉日历只剩最后两页， 且温杯酒慰藉这漂泊心情。自笑归家时身子还算康健， 余生又要托付给这盏短灯。